Woran erkennt man ob Bestrahlung erfolgreich war?

[Mirfaelltkeinnameein]

Hallo
wie in meinen vorangegangenden Fragen geht es um meine Schwiegermutter.
Sie ist an Morbus Hodgkin erkrankt und hat nun ihre 14taegige Bestrahlungstherapie hinter sich gebracht.
Am letzten Tag der Behandlung hat man sie ohne weiteren Bluttest und einen Termin in 8 Wochen entlassen.
Meine Frage ist nun: woran kann man erkennen ob die Behandlung erfolgreich war, wenn das denn fuer uns als Laien ueberhaupt moeglich ist.
Ihr Husten und Nachtschweiss ist weiterhin vorhanden, sogar etwas schlimmer. Knoten ist immer noch fuehlbar.
Hier in England bekommt man so gut wie keine Info, Patienten werden meistens von einer Krankenschwester behandelt, den Arzt bekommt man kaum zur Gesicht ,einen Termin gibt es erst nach Wochen oder Monaten.
Danke
Sam