FG und PAP4a CINIII Befund übersetzen

[Arican]

Hallo Ihr Lieben,
schön dass ich Euch gefunden habe.
Ich hatte letzte Woche Donnerstag eine Curretage nach missed abortion in der 10.SSW. In Zuge dessen wurde auch eine Gebärmutterhalsausschabung und Biopsie gemacht weil mein Abstrich zuvor einen PAP4a ergab.
Nun habe ich den Befund und komme mit den ganzen Fremdwörtern nicht klar, kann mir jemand den übersetzen?
Dienstag früh muss ich gleich zur Konisation

Hier der Befund:

PATHOLOGISCH-ANATOMISCHE BEGUTACHTUNG

Art des Materials: 1. - 4. PE Portio, 5. und 6. Abradat
Klinische Angaben: PAP IVa, 1.3 Uhr, 2.6 Uhr ,3.9 Uhr, 4.12 Uhr, 5. Zervixkürretage, 6. missed abortion
Makroskopischer Befund:
1. Ein 4x3x3 mm messendes grau-bräunliches Gewebestück
2. Wenige grau-bräunliche, zusammen 6x6x3 mm messende Gewebestücke.
3. Ein 4x3x3 mm messendes grau-bräunliches Gewebestück.
4. Wenige grau-bräunliche, zusammen 4x3x2 mm messende Gewebestücke.
5. Mehrere grau-bräunliche, bluthaltige, zusammen 25x20x4 mm messende Gewebestücke.
6. Zahlreiche bluthaltige, zusammen 50x50x15 mm messende Gewebestücke.

Mikroskopischer Befund:

Paraffinschnitte in Stufen nach Portionen getrennt. HE

Beurteilung:
1. Schwere koilozytäre Dysplasien der Portio, erosiv-granulierende Entzündung (CIN 3)
2. Koilozytäre Atypien und allenfalls geringgradige Koilozytäre Dysplasien der Portio (CIN 1)
3. Mittelgradige und schwere Koilozytäre Dysplasien der Portio, erosiv-graduierende Entzündung (CIN 2-3)
4. Mittelgradige und schwere Koilozytäre Dysplasien endozervikal (CIN 3)
5. Reichlich Blut, Fibrin, dissoziierte endovertikale Drüsen und Fragmente des Korpusendometrium. Dysplastisches Plattenepihtel ist hier nicht nachweisbar.
6. Dezidua mit Fibrininsudation und embryonale Chorionzotten mit moliger Stromadegeneration und –fibrose. Das histologische Bild ist mit der klinisch angegebenen missed abortion vereinbar. Solche Veränderungen können sowohl peristatisch, als auch bei chromosomalen Aberrationen vorkommen
Eine weitergehende Klärung des Zervix-Portio-Befundes durch Konisation ist anzuraten.

[skye1603]

hi,
ersteinmal herzlich willkommen,
auch wenn der anlaß ein weniger schöner ist

es tut mir leid für dich das du eine fehlgeburt hattest.
wie verarbeitest du das, wo nun so eine unschöne diagnose im raum steht?
ich wünsche dir alle kraft der welt dafür.

zu deiner diagnose kann ich nichts sagen,
ich bin auch ein neuling auf dem gebiet.
meine diagnose hab ich auch erst seit 3 oder 4 wochen.

alles gute für dich und viel kraft für die bevorstehende konisation.
ich drücke dir die daumen
skye

[Arican]

Hi,
ich denke für die ersten 2 Wochen komme ich ganz gut klar, ich hab zwar viel geweint aber das hat auch geholfen das Ganze irgendwie zu verarbeiten.
Am Anfang konnte ich gar nicht so recht über den Pap-Befund nachdenken da ich zu sehr damit beschäftigt war mich von meinem Krümel zu verabschieden. Aber jetzt nach der AS habe ich schon angefangen darüber nachzudenken und mir Sorgen zu machen. Der Arzt sagte mir dass ich nach der Konisation nach Weihnachten wieder anfangen kann an einem Kind zu basteln. Leider ist nicht klar warum es zur FG kam deshalb ist irgendwie auch eine Angst da dass es wieder passieren könnte.

[skye1603]

weißt du, es wäre behindert und nicht lebensfähig gewesen.
das ist zu aller meist der grund für eine FG.
die meisten frauen haben eine oder mehrere davon in ihrem leben.
ich habe zwei gesunde jungs
und hatte zwei fehlgeburten.
es ist teil unseres weiblichen seins.
dieses kind sollte noch nicht sein.
es wird zu einem anderen zeitpunkt zu dir/euch kommen.
ganz bestimmt.
solche dinge geschehen.
ohne sinn, ohne grund.
der schmerz wird leiser,
jeden tag ein kleines bißchen mehr.
versprochen.

alles gute dir/euch

[Arican]

Ich denke wenn ich die Schwangerschaft und Fehlgeburt nicht gehabt hätte, hätten sie den Pap-Befund nicht gehabt, ich wäre sicher erst in einem halben Jahr wieder zum Arzt gegangen...

[skye1603]

tröstlich....... finde ich.....

es gibt diesen wundervollen spruch:

das leben kann nur rückwärts verstanden werden,
gelebt werden muss es aber vorwärts.

mich tröstet das immer wieder.