Knochenmetastasen- Arimidex??

Meine Mutti (52) hat seit 09/03 Bauchfell- und Lebermetastasen ( nach Brustkrebserkrankung 94 und 97 ) und wird mit Arimidex behandelt. Seit dem Wochenende leidet sie unter starken Schmerzen am Brustbein und der Schulter. Ihre Ärztin meinte, es wäre wahrscheinlich nur eine Entzündung und sagte, das ginge von allein wieder weg. Daran kann ich aber nicht glauben, denn eine Knochenszintigraphie wurde das letzte Mal im Februar 2003 gemacht. Wir hoffen natürlich, dass die Ärztin Recht hat, möchten aber Gewissheit. Sollten die Arimidex nicht gegen alle Metastasen wirken und hätten ein Streuen in die Knochen verhindern müssen? Heißt das, das das Medikament nun schon nicht mehr hilft?? Bin verzweifelt, jetzt wo es Mutti grade anfing, wieder richtig gut zu gehen. Wer hat Erfahrung?