[Manfred06]

Liebe Babs,
was heißt das jetzt ins deutsche übersetzt beim Nierenzellkarzinom:
ohne Therapie mit einer noch wirkenden Vortherapie: 55% der patienten waren stabil (vemutlich median 3Monate)
mit Sorafenib/Nexavar mit einer noch wirkenden Vortherapie: 74% der patienten waren stabil (vemutlich median 3Monate)

also 19% mehr stabile verläufe als wenn man gar nicht therapiert hätte,

was hier fehlt ist das Ansprechen von 2% gegenüber keiner Therapie
und der statistisch nicht abgesicherte Überlebensvorteil vo 3 Monaten gegenüber Nichttherapie

Alles andere sind statistische Spielereien, Nur das Überleben ist eine valide Größe.