12.12.2008, 19:34
|
|
Gesperrt
|
|
Registriert seit: 03.07.2005
Ort: Schleswig Holstein
Beiträge: 1.291
|
|
AW: darmkrebs notoperation
Übersetzung: Deutsch-->Chinesisch:
Wandrers Nachtlied (Johann Wolfgang von Goethe )
Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
in allen Wipfeln
Spürest Du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest Du auch.
游子夜歌 (钱春绮 翻译)
群峰,
一片沉寂;
树梢,
微风敛迹;
林中,
栖鸟缄默;
稍待
你也安息。
Schönes Wochenende lieber Lobelt
|