Einzelnen Beitrag anzeigen
  #6  
Alt 15.08.2006, 20:21
Natascha25 Natascha25 ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 08.08.2006
Ort: Herdecke
Beiträge: 68
Standard AW: Übersetzung einer Diagnose von Fach Jargon ins Deutsche

Hallo AnitaS,

also meine Mama hat auch ein MRT bekommen. Das ist so etwas ähnliches wie ein CT glaube ich. MRT heißt Magnet-Resonanz-Tomographie. Durch Magnetfelder und Radiowellen werden die inneren Organe und das Gewebe dargestellt. Tut nicht weh und ist nicht schlimm.

HWS hätte ich jetzt auf Hals-Wirbel-Säule getippt
__________________
Lieben Gruß
Natascha


Du kannst dem Leben nicht mehr Tage geben - aber dem Tag mehr Leben
Mit Zitat antworten