Einzelnen Beitrag anzeigen
  #11  
Alt 27.07.2006, 20:21
Benutzerbild von Michaela68
Michaela68 Michaela68 ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 01.09.2005
Ort: NRW
Beiträge: 264
Standard AW: keine Hoffnung?

Hallo Ihr Lieben,

ich brauche mal Eure Hilfe, sitze gerade vor dem Befund, kann mir den jemand übersetzen?

Urovestikale TUR-Resektate mit vielherdigen, lokal eindeutig endophytisch invasiven Urothelcarcinomherden im Sinne eines Rezidivs bzw. eines evtl. De-novo (was heißt das z.B.?) entstandenen Carcinombereichs mit einigen oberflächlichen Abschnitten, die an ein mäßig bis schlecht differenziertes Urothelcarcinom-Areal erinnern (pT2a, Mindestausdehnung, Grad G3-G4)??
mit z.T. verstreuten dissoziativen pseudo-sarkomatoiden? Einzelzellen und mit etwas monströseren Riesenzellen mit blasigen Kernen und atypischen Mitosen vom Feuerwerkstyp?, z.T. als 3- z.T. als 6-Strahler?
Daneben erkennt man innerhalb von Abschnitten der Muscularis propria vielfach kleine u. große Gefäßspalten, von denen eingige augenfällig kleinerkalibrigen Lymphbahnen entsprechen, im Sinne einer lymphagischen Ausbreitung (Status L1m?)
Zwei Gewebsspäne zeigen daneben augenfällig größervolumige gefäßartige Hohlräume, die dicht nebeneinanderliegend mehrfach eindeutig Blutzellen enthalten ??, so daß hier an einem innerhalb der Harnblase ausgebildeten Bereich einer hämangischen?? Ausbreitung in muralen Venenästen (Status V1m) keinerlei Zweifel besteht. Ab und an erkennt man oberflächlich urothelbesetzte Abschnitte mit einer teils geringgradigen, teils schwergradigen Urotheldysplasie

Danke für Eure Hilfe
Gruß
Michaela
Mit Zitat antworten