Wer kennt sich gut mit der Behandlung bei ALL bei Kindern aus?
 

Hallo! :winke: Ich brauche jmd der sich möglichst gut mit der Behandlung von ALL erkrankten Kindern bei uns in Deutschland auskennt und möglichst sogar gut Englisch spricht. Meine Freundin wohnt in Irland, ihr 5jähriger ist seit letztem November mit ALL diagnostiziert und es scheint hier einige andere oder weiterführende Methoden zu geben. Das würde sie gerne genauer herausfinden und natürlich möchte ich sie da unterstützen, merke aber daß ich natürlich einfach zu wenig davon verstehe... ich dachte evtl finde ich ja hier jemanden der ihre Fragen da einfach besser versteht und beantworten kann, der bereit ist denn Kontakt zu ihr aufzunehmen... Ich hoffe man kann verstehen wie ich das meine? :huh: Natürlich soll es nicht an der Sprachbarriere scheitern ich übersetze natürlich auch und helfe wo ich kann. :shy: Freue mich über jegliche Hilfe!

AW: Wer kennt sich gut mit der Behandlung bei ALL bei Kindern aus?
 

Hm, ich denke eher nicht, dass deine Vorgehensweise erfolgreich sein wird. Zumal ein informierter User den Facharzt nicht ersetzen kann.

An deiner Stelle würde ich auf den HPs einiger namhafter (Universitäts-)Kinderkliniken die Kontaktdaten der zuständigen Chefärzte heraussuchen. Deine Freundin kann die Profs dann selbst per E-Mail und in englischer Sprache anschreiben, da diese eigentlich alle auf Englisch publizieren und daher textsicher sind. Sicherlich erhält sie einige Antworten, die dann auch fachlich fundiert und auf dem Stand der Dinge sind.

Viel Erfolg!
Simi